+7 (495) 133-16-64

Расшифровка подкастов

Готовая расшифровка подкастов в текст с разметкой реплик и таймкодами. Экономия времени на монтаже и публикации контента.

Создать задание

Лучшие специалисты по расшифровке аудио на eTXT

Кирилл Миронов

98 132 (432 )
Профиль: «Специалист по расшифровке аудио»

Делаю расшифровку подкастов любой сложности. Работаю с интервью, лекциями, вебинарами. Срок — от 1 дня на час записи.

от 100,00 за проект
Создать заказ

Андрей Авдеев

58 808 (94 )
Профиль: «Специалист по расшифровке аудио»

Предлагаю транскрибацию аудио в текст с таймкодами и разметкой реплик. Опыт — более 50 проектов.

от 100,00 за проект
Создать заказ

Олег Филатов

40 940 (104 )
Профиль: «Специалист по расшифровке аудио»

Берусь за расшифровку видео в текст: подкасты, конференции, созвоны. Выдаю чистый текст или с пометками.

от 100,00 за проект
Создать заказ

Елена Трофимова

70 590 (37 )
Профиль: «Специалист по расшифровке аудио»

Специализируюсь на русскоязычных записях. Расставляю знаки препинания, убираю слова-паразиты по запросу.

от 100,00 за проект
Создать заказ

Лидия Антонова

87 798 (388 )
Профиль: «Специалист по расшифровке аудио»

Выполняю расшифровку подкастов с двумя и более спикерами. Готовлю файл в Word или Google Docs.

от 100,00 за проект
Создать заказ

Марина Колобова

85 321 (95 )
Профиль: «Специалист по расшифровке аудио»

Работаю с аудио низкого качества — шум, эхо, быстрая речь. Восстанавливаю смысл без потери деталей.

от 100,00 за проект
Создать заказ

Почему заказывают перевод аудио в текст подкастов через eTXT

Как заказать перевод аудио в текст подкастов

1

Опишите задание

Укажите длительность записи, количество спикеров и желаемый формат выдачи. Приложите ссылку на файл или загрузите его на биржу.

2

Выберите исполнителя

Изучите отклики, портфолио и предложенную цену. Свяжитесь с понравившимся специалистом, чтобы уточнить детали.

3

Примите результат

После сдачи проверьте текст на соответствие требованиям. Если нужны правки, запросите их через чат заказа.

4

Оплатите работу

Подтвердите выполнение задания — средства с защищённого счёта поступят исполнителю. Вы получаете готовый файл.

Как мы ускорили выпуск подкастов с помощью расшифровки

Мы ведём еженедельный подкаст и раньше тратили часы на ручную расшифровку. Разместили задание на бирже — уже на следующий день получили отклики. Выбрали исполнителя, который сделал транскрибацию аудио в текст с таймкодами за сутки. Теперь публикуем текстовые версии параллельно с эпизодами, что увеличило охват аудитории.

Редакция подкастов, студия «Звуковой контур»

Как заказать расшифровку подкастов на бирже

Чтобы получить качественную транскрибацию аудио в текст, достаточно описать задание и выбрать подходящего исполнителя. Укажите длительность записи, количество спикеров и желаемый формат выдачи — это поможет специалисту по расшифровке аудио сразу понять объём работы.

Что указать в задании

  • Формат исходного файла

    Укажите ссылку на аудио или видео (MP3, WAV, MP4) и способ передачи материала.

  • Количество спикеров

    Если в записи несколько человек, отметьте это — исполнитель расставит реплики и подпишет голоса.

  • Требования к разметке

    Решите, нужны ли таймкоды, заголовки разделов, выделение важных фраз или сносок.

  • Язык и диалект

    Уточните, на каком языке ведётся запись, есть ли акцент или профессиональная лексика.

  • Сроки и объём

    Укажите примерную длительность аудио и желаемую дату сдачи — это поможет рассчитать стоимость.

  • Пример оформления

    Приложите образец готовой расшифровки, если у вас есть предпочтения по стилю.

Пример готовой расшифровки подкаста

Исходник: интервью на 40 минут, два спикера. Результат: текстовый документ с таймкодами через каждые 30 секунд, реплики разделены по спикерам, ключевые тезисы выделены жирным. Файл сдан в формате DOCX, объём — 8 тысяч знаков без пробелов.
Часто задаваемые вопросы
  • Что нужно указать в описании задания на расшифровку подкаста?

    Достаточно указать длительность записи, количество спикеров и желаемый формат выдачи (с таймкодами или без). Если есть специфическая лексика, лучше приложить глоссарий — это повысит точность транскрибации аудио в текст.

  • Как выбрать исполнителя для расшифровки подкастов?

    Обратите внимание на портфолио: есть ли примеры работ с несколькими голосами, как оформлен текст. Также уточните, работает ли специалист с вашим форматом (интервью, лекция, подкаст) и готов ли сделать правки после сдачи.

  • Как происходит оплата и сделка через биржу?

    Вы размещаете задание, исполнитель откликается. После утверждения цены и сроков вы переводите оплату на счёт биржи. Деньги замораживаются до момента, пока вы не подтвердите, что работа выполнена. Это защищает обе стороны.

  • Какие сроки и объём правок типичны для расшифровки подкастов?

    На 30 минут записи обычно уходит 1–2 дня. Большинство исполнителей включают одну бесплатную итерацию правок (уточнение терминов, исправление имён). Если нужна многократная редактура, обсудите это до старта.

Пора превратить аудио в текст
Разместите задание на расшифровку подкастов — получите отклики от опытных специалистов. Выберите исполнителя по портфолио, примите готовый файл и оплатите только после проверки.
Создать задание
Готовы начать?